1929, 6mg,
KF3.1ES Clone, 0.28mm Kanthal D, 2.5mm MC, 1.64Ω, Nakamitchi.
Γλυκό «μανδαρίνικο» πορτοκάλι και ανανάς, αναμεμειγμένα για
να φτιάξουν αυτό το smoothie προς ευχαρίστηση του ουρανίσκου. Αυτά μας λέει η εταιρεία
για το υγρό.
Βασικά, δεν κατέχω την έννοια του mandarin orange. Mandarin ξέρω
την κουζίνα, γι αυτό και το έχω μεταφράσει ως «μανδαρίνικο». Τι να πω, μπορεί
απλά να είναι κάποια ποικιλία που δεν γνωρίζω, πράγμα καθόλου παράξενο.
Ανοίγοντας το μπουκαλάκι, ένα υπέροχο άρωμα από γλυκιά κρέμα
πορτοκάλι. Τόσο γλυκιά που θα μπορούσε να είναι μανταρίνι. Βρε λες το mandarin orange να
είναι τυπογραφικό και να έχουν ξεχάσει ένα and στη μέση? Από την άλλη, όταν
πρόκειται για μανταρίνι σε υγρό, συνήθως χρησιμοποιείται η έκφραση tangerine ή
Clementine. Ανανά
πάντως δεν είδα. Υγρό στον ατμοποιητή λοιπόν και πάμε.
Μου αρέσουν τα πικρά υγρά με εσπεριδοειδή, με κορυφαίο το Samba Sun by The Artist Collection. Αυτό εδώ όμως είναι ενοχλητικό. Προσέθεσα και σκέτη βάση μόλις άδειασε το τανκ, μήπως και γίνει πιο απαλό. Έγινε, γλύκανε αλλά η πίκρα στα ίδια ενοχλητικά επίπεδα. Και αν σκεφτεί κανείς ότι οι καφέδες και τα τσάγια μου δεν περιέχουν ζάχαρη και το Campari το πίνω χωρίς σόδα, νομίζω ότι η έκφραση «ενοχλητική πίκρα» αποκτά μια ιδιαίτερη βαρύτητα. Σκέτο, δεν το συμπάθησα. Ίσως ως προσθήκη σε κάποιο άλλο υγρό, να δουλέψει καλύτερα. Και ο ανανάς, αναζητείται. 58/100
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου